I Couldn't Become A Hero, So I Reluctantly Decided To Get A Job
The Demon Lord's Daughter Is Going To Learn How To Speak to Customers (10/12/2013)
Overview
Raul tries to teach Fino how to greet customers properly, only for her to misspeak and end up scaring customers away, frustrating both of them. He later has a brief encounter with Airi who becomes angry at him for forsaking his dream to become a hero.